لم ينته فريق الترجمة (أو المترجم) من ترجمة هذه الدراما بعد، سيتم رفع بقية الحلقات بعد الإنتهاء من ترجمتها أي طلب للإسراع في تنزيل الحلقات لن يتلق أي جواب، بل سيتسبب في تأخير تنزيل الحلقات حتى لو كانت جاهزة

ترجمة أي حلقة عمل صعب ومرهق ويبدل الفريق قصار جهده لتقديم الدراما بهذا الشكل، الشيء الوحيد الذي يطلبه المترجمون منكم هو تفهمهم وعدم إطلاق عبارات جارحة لهم، لأنهم لايعملون في قناة عربية تدفع لهم راتب شهري، بل عملهم 100% تطوعي بشعار "الترجمة من محبي الدراما إلى محبيها".

أخر الأخبار:
نقوم حاليا بإصلاح بعض الأخطاء!
لهذا فهناك عدد من الفيديو ستكون متوقف سيتم إصلاحها بالتدريج.
ملاحظة : التغيرات التي يقوم بها موقع ألوفن ليست تغيرات عادية بل هي تغيرات مرغمين على القيام بها, يعني بدونها لن تشتغل الفيديو.
في أمان الله

Gachi Baka ( مترجم ).

GACHI BAKA
العنوان الأصلي	ガチバカ!
العنوان بالعربي	جاشي باكا
نوع	دراسي
السنة	2006
عدد الحلقات	10 حلقة
تقويم

شكر خاص:
هذا الدراما ترجم من طرف فريق Sakura Kinomoto

نشكرهم على عملهم هذا ونتمنى لهم التوفيق في أعمال أخرى.

نبدة عن دراما Gachi Baka.

>دراما مدرسية تحكي قصة الملاكم محترف سابق جوندو تيتتا قرر أن يصبح معلم لأول مرة في مدرسة كاكي نو كي زاكا . هذه المدرسة تتأمل أن تعيد التمويلات عن طريق تحسين قدرات الطلاب و تقوية فريق البيسبول، لكن المعلم تيتتا ينصدم بفصله الذي يكون مليء بالطلاب الفاشلين، يقوم المعلم تيتتا بتحدي طلاب الذين ليس لهم قدرات رياضية و دراسية، يعمل المدرس كل يوم بحماس يشجع طلابه الذين ليس لديهم نية التغير على الاطلاق، لكن المعلم تيتتا يحمل مبدأ بأن المدرسة ليس مكان للدراسة فقط إنما هي مكان لتعليم كيفية العيش، لذلك المعلم تيتتا سيقوم بتغير الطلاب الكسالى ليفاجئ المدرسة و الأهالي ، ولكن تيتتا سيتعرض إلى الكثير من الحوادث الخطرة .. فما هي هذه الحوادث ؟

^{إضافة ashwak}