-
شرح مبسط
العمل على هذه القسم لم ينتهي بعد، سيتطلب بعض الوقت لكنه سينتهي عاجلا أم أجلا إن شاء الله، هنا ستجدون الحوار المفتوح.
Around 40 حول الـ 40
- الصورة الرئيسية
- التصويتات
-
عدد المصوتين 1 المعدل 1 
0 0 0 0 100%
معلومات عامة
- الإسم باللاتينية
- Around 40
- الإسم بالعربية
- حول الـ 40
- سنة
- 2008
- البلد
- الحلقات
- 11 العرض توقف
معلومات عن المحتوى
تعليقك
الترجمة بالعربي
وووهوووووووووو ماذا أنت فاعل!! أنا متأسفة مشاركتك لن تقبل! تريد أن ترسل تعليقك؟ سجل من فضلك معنا. أنصحك أن تسجل وإلا فإني سأقتلك!
ألوفن لايمكنه ضمان سلامتك البدنية، لهذا ننصحك بالتسجيل لتفاذي غضب بنودة.
- تسجيل الدخول
- تسجيل عضو جديد
محتويات Around 40
المزيدح 1الحلقة 1
09-03-2010
ksa: المسلسل رائع وكوميدي أنا شفت المسلسل في موقع Mysoju.comوكان فقط بالترجمة الإنجليزية وأنا أتمنى أشوفها مترجمة بالعربية في موقع ألوفن عشان أفهم أكثر.--أريقاتوا-- مسبقا.
00
06-02-2010
ßαЍØtдħ: وااااااااااو مرة جنان ننتظر الترجمة بفارغ الصبر اريقاتوووو
00
11-12-2009
مومورالحلوة: وااااااااااو مراااا يجننـ يسلمووووووو
00
06-06-2009
Kai N: awwwwwww I loved this drama!! Fujiki naohito-san is soooo adorable!! kyaa~~~ every time I see him I just *faint thank you رومانسية
00
02-06-2009
بارك هايين : انا انتظر ترجمت هذه الدراما وشكرا رومانسيه للمترجمه تشوكوفانسوب
00
النص
العنوان الأصلي : 注文の多いオンナたち / Demanding Women
القصة :
أوجاتا ساتوكو، طبيبة نفسانية عزباء بعمر الـ 39 (حول الاربعين)
دائما ما تخرج مع صديقتيها المقربتين ناو و ميزو، ساتوكو تستمتع بحياتها وهي عزباء
لكنها ما تزال تأمل بأنها ستتزوج في يوم من الأيام وأن تنجب طفلاً الناس ينظرون اليها على انها امرأة
مسكينة لانها لم تتمكن من الزواج و عائلتها والمقربين لها يحاولون مساعدتها لكي تتمكن من الزواج في
اقرب وقت ممكن(أي قبل أن يفوتها الاوان) لكنها لا تريد أن تتزوج الا اذا وجدت الشخص المناسب لها.
جائزة أفضل ممثلة للممثلة: Amami Yuki
في مهرجان توزيع الجوائز الـ 12 للـ Nikkan Sports Drama Grand Prix
ربيع 2008 دراما رائعة بكل المقاييس… وهي تناقش قضية تأخر الزواج عند النساء بشكل ممتع وهادف
والدراما تحاول ايصال رسالة جميلة وهي ان تستمع كل امرأة بحياتها سواء كانت متزوجة او لا
وأن تحدد هي بنفسها ما الذي سيسعدها… وليس ما يحدده لها المجتمعوقد مثلت أمامي يوكي هذا الدور بكل
براعةولكل شخصية في هذا المسلسل لها قصتها… لكن الاحداث تقريبا تدور عن الصديقات الثلاث وطبعا
الدراما لا تخلو من الكوميديا… والرومانسية الرائعة.
طاقم التمثيل
Amami Yuki
Fujiki Naohito
Otsuka Nene
